Keine exakte Übersetzung gefunden für مُنتَج غير مرغوب فيه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مُنتَج غير مرغوب فيه

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The organizations concerned with the question of products harmful to health and the environment recognize that national environmental and health standards and their effective enforcement are the most important tools of protection for developing countries against undesirable products.
    وتدرك المنظمات المعنية بمسألة المنتجات الضارة بالصحة والبيئة أن المعايير الوطنية البيئية والصحية، وإنفاذها الفعال، هي أهم أدوات الحماية للبلدان النامية من المنتجات غير المرغوب فيها.
  • With regard to domestically prohibited goods, WTO stresses the need for national health and environmental standards and their effective enforcement as the most important form of protection for developing countries against imports of undesirable products.
    وفيما يتعلق بالسلع المحظورة محليا، تؤكد منظمة التجارة العالمية على الحاجة إلى وضع معايير وطنية صحية وبيئية، وعلى ضرورة إنفاذها بشكل فعال، باعتبار ذلك أهم أشكال الحماية للبلدان النامية من المنتجات غير المرغوب فيها.
  • Problems arising from the transport of dangerous wastes - an increasingly rare occurrence - cannot be entirely excluded; such accidents can and do occur independently of the will of the Governments concerned, and steps have been taken to enforce the principle of the return of unwanted products and wastes to the country of origin at the expense of the initial shipper.
    وفيما يتعلق بالحوادث الطارئة - التي أصبحت نادرة أكثر فأكثر - والتي لا يمكن استبعادها كلياً وهي تقع أو قد تقع ضد مشيئة الحكومات المعنية، اتُخذت تدابير لتطبيق مبدأ إعادة المنتجات والنفايات غير المرغوب فيها إلى بلد المنشأ على حساب الجهة المرسلة الأولية.